Magdalena
Sokołowska
PROFILE
I am currently looking for a job. I am an efficient and confident export specialist / merchant with proven experience in working in the logistics, customer service and supply chain industries in a medical company in Poland. My experience has helped me develop expert knowledge of the sales process and supply chain. I work in Russian, Ukrainian and Polish on a daily basis. I use English and German only for e-mail correspondence, at work I don’t say much, which I regret. Due to the planned closure of the company in Poland, I am also looking for a job outside my country.
I am very motivated to continue learning and perfecting my craft. I am ready to relocate to another country.
***
Зараз шукаю роботу. Я ефективний та впевнений спеціаліст з експорту/торговець із підтвердженим досвідом роботи в галузі логістики, обслуговування клієнтів та поставок у медичній компанії в Польщі. Мій досвід допоміг мені набути експертних знань про процес продажу та поставок. Щодня працюю російською, українською та польською мовами. Англійською та німецькою користуюся лише для листування електронною поштою, на роботі мало говорю, про що шкодую. Через планове закриття компанії в Польщі я також шукаю роботу за межами своєї країни.
Я дуже мотивованa продовжувати навчання та вдосконалювати своє ремесло. Я готовa переїхати в іншу країну.
***
Ich suche derzeit einen Job. Ich bin ein effizienter und selbstbewusster Exportspezialist / Kaufmann mit nachgewiesener Erfahrung in der Logistik, im Kundendienst und in der Lieferkettenbranche in einem medizinischen Unternehmen in Polen. Meine Erfahrung hat mir geholfen, Expertenwissen über den Verkaufsprozess und die Lieferkette zu entwickeln. Ich arbeite täglich auf Russisch, Ukrainisch und Polnisch. Ich benutze Englisch und Deutsch nur für die E-Mail-Korrespondenz, bei der Arbeit rede ich nicht viel, was ich bedauere. Aufgrund der geplanten Schließung des Unternehmens in Polen suche ich auch einen Job außerhalb meines Landes.Ich bin sehr motiviert, weiter zu lernen und mein Handwerk zu perfektionieren. Ich bin bereit, in ein anderes Land zu ziehen.
I am very motivated to continue learning and perfecting my craft. I am ready to relocate to another country.
***
Зараз шукаю роботу. Я ефективний та впевнений спеціаліст з експорту/торговець із підтвердженим досвідом роботи в галузі логістики, обслуговування клієнтів та поставок у медичній компанії в Польщі. Мій досвід допоміг мені набути експертних знань про процес продажу та поставок. Щодня працюю російською, українською та польською мовами. Англійською та німецькою користуюся лише для листування електронною поштою, на роботі мало говорю, про що шкодую. Через планове закриття компанії в Польщі я також шукаю роботу за межами своєї країни.
Я дуже мотивованa продовжувати навчання та вдосконалювати своє ремесло. Я готовa переїхати в іншу країну.
***
Ich suche derzeit einen Job. Ich bin ein effizienter und selbstbewusster Exportspezialist / Kaufmann mit nachgewiesener Erfahrung in der Logistik, im Kundendienst und in der Lieferkettenbranche in einem medizinischen Unternehmen in Polen. Meine Erfahrung hat mir geholfen, Expertenwissen über den Verkaufsprozess und die Lieferkette zu entwickeln. Ich arbeite täglich auf Russisch, Ukrainisch und Polnisch. Ich benutze Englisch und Deutsch nur für die E-Mail-Korrespondenz, bei der Arbeit rede ich nicht viel, was ich bedauere. Aufgrund der geplanten Schließung des Unternehmens in Polen suche ich auch einen Job außerhalb meines Landes.Ich bin sehr motiviert, weiter zu lernen und mein Handwerk zu perfektionieren. Ich bin bereit, in ein anderes Land zu ziehen.